Świętujmy, nowe PENy już są!!!

Zobaczcie jak wyglądają, jeszcze GORĄCE!!!, najnowsze PENy.

Otwierajmy szampana!!!

OLYMPUS PEN E-P3

Tekst: Darek Żukowski

Nazwa:
Olympus E-P3
Typ
aparat systemowy z wymienną optyką
Efektywna rozdzielczość
12,3 Mp
Sensor

• 4/3 Live MOS
  
• 13,1 Mp (12,3 megapikseli efektywnych)
  
• filtr barw podstawowych RGB
  
• pole obrazowe: 17,3 x 13mm
  
• antypyłowy, ultradźwiękowy filtr ochronny (Supersonic Wave Filter)

Pamięć SD, SDHC, SDXC
Rozdzielczość

• 4032 x 3024
  
• 3200 x 2400
  
• 1600 x 1200
  
• 1280 x 960
  
• 1024 x 768
  
• 640 x 480

Formaty zapisu obrazu JPEG, RAW, RAW + JPEG, AVCHD, Motion JPEG
Jakość kompresji

• Super Fine
  
• Fine
  
• Normal
  
• Basic

Obiektyw Mikro 4/3, 4/3 przez adapter, Zuiko OM przez adapter
Stabilizacja obrazu tak, stabilizacja matrycy
Zoom cyfrowy 2x
Przysłona w zależności od zastosowanego obiektywu
Migawka

• 1/4000 - 60 sek.
  
• Bulb

Tryby ekspozycji

• Auto
  
• Programowana automatyka (P)
  
• Priorytet migawki (S)
  
• Priorytet przysłony (A)
  
• Manual (M)
  
• predefiniowane "sceny"
  
• filtry artystyczne

Pomiar światła 49-strefowy matrycowy TTL, przy całkowicie otwartej przysłonie;

• Digital ESP
  
• centralnie-ważony
  
• punktowy
  
• jasne obszary
  
• ciemne obszary
  
• zakres EV 1 - 20 dla 50mm, F2.0, ISO 100

Kompensacja ekspozycji +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV
Blokada ekspozycji przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Autobracketing 3 kadry +/- 1/3, 1/2, 2/3, 1 EV
Metody pomiaru ostrości

• detekcja kontrastu
  
• 35 punktów

Tryby pracy autofocusa

• pojedynczy AF
  
• ciągły AF
  
• ustawienie ręczne (MF)
  
• śledzenie AF

Manual focus tak
Blokada ostrości przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Podgląd głębi Przycisk podglądu głębi
Czułość

• ISO 200
  
• ISO 400
  
• ISO 800
  
• ISO 1600
  
• ISO 3200
  
• ISO 6400
  
• ISO 12800

Balans bieli

• auto
  
• manualny
  
• ustawienia w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• zachmurzone niebo
  
• cień
  
• światło żarowe
  
• światło słoneczne
  
• światło jarzeniowe (3 ustawienia)
  
• regulacja balansu bieli: +/- 7 na osi R-B / G-M
  
• balans bieli użytkownika (można zarejestrować jedno ustawienie określone w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• jednodotykowy balans bieli: możliwość zarejestrowania 4 ustawień użytkownika
  
• bracketing bieli: 3 zdjęcia w skoku 2, 4, 6 miredów

Efekty

• i-Enhance
  
• sepia
  
• zdjęcia czarno-białe
  
• redukcja efektu czerwonych oczu

Korekta obrazu

• Przestrzeń barwna: sRGB / Adobe RGB
  
• korekta nasycenia: 5 stopni
  
• korekta ostrości: 5 stopni
  
• korekta kontrastu: 5 poziomów
  
• edycja danych RAW
  
• filtr czarno-biały: żółty, pomarańczowy, czerwony, zielony
  
• tonacja monochromatyczna: żółta, pomarańczowa, czerwona, zielona
  
• tryby zdjęć:
  • żywe
    
  • naturalne
    
  • portret
    
  • przygaszone
    
  • monochromatyczne
    
  • użytkownika

Zdjęcia seryjne
3 kl/sek do 10 zdjęć RAW w serii
Rejestracja filmu
AVCHD:

• 1920 x 1080, 60i, 17 Mbps
  
• 1920 x 1080, 60i, 13 Mbps
  
• 1280 x 720, 60p, 17 Mbps
  
• 1280 x 720, 60p, 13 Mbps

Motion JPEG

• 1280 x 720, 30 kl/s

Monitor LCD

• OLED
  
• 3 cale
  
• 610 000 punktów
  
• dotykowy

Synchronizacja z lampą 1/30 - 1/180 sek.
Lampa błyskowa

• wbudowana, LP 10
  
• współpraca z zewnętrznymi: FL-50R, FL-36R, FL-50, FL-36, FL-20, FL-14

Kontrola błysku

• TTL Auto
  
• Auto
  
• Manual
  
• FP-TTL-Auto
  
• FP-Manual
  
• redukcja efektu cz. oczu
  
• synchronizacja z długimi czasami
  
• synchronizacja na drugą kurtynę migawki
  
• wyłączona
  
• wymuszona (błysk wypełniający)
  
• korekta mocy błysku w zakresie +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV

Stopka akcesoriów PC ISO
Matówka brak
Lustro brak
Wizjer opcjonalny wizjer elektroniczny
Tryby odtwarzania

• zdjęcie
  
• indeks: 4, 9, 16, 25, 49, 100 kadrów
  
• kalendarz
  
• zoom 2-14 razy
  
• film, histogram
  
• informacja o fotografowaniu

Samowyzwalacz 2 lub 12 sek.
Złącza

• USB 2.0 Hi-speed
  
• wyjście A/V
  
• mini HDMI

Zasilanie Akumulator litowo-jonowy BLS-5 lub opcjonalnie zasilanie sieciowe
Wydajność zasilania (zdjęcia) 330 zdjęć
Funkcje indywidualne

• przycisk Fn:
  • Wyłączony
    
  • jednodotykowy balans bieli
    
  • zdjęcie testowe
    
  • podgląd
    
  • Live View
    
  • ustawienie domyślne AF
    
  • MF
    
  • format zapisu
    
  • tryb ekspozycji
    
  • Mój tryb
    
  • tryby do fotografii podwodnej
• mój tryb: możliwość zapisania 2 ustawień

Gwint statywu
tak
Obudowa
metalowa
Wymiary
122 x 69,1 x 34,2 mm
Waga
321g (bez karty pamięci i baterii)

OLYMPUS PEN E-PL3

Nazwa:
Olympus E-PL3
Typ
aparat systemowy z wymienną optyką
Efektywna rozdzielczość
12,3 Mp
Sensor

• 4/3 High Speed Live MOS
  
• 13,1 Mp (12,3 megapikseli efektywnych)
  
• filtr barw podstawowych RGB
  
• pole obrazowe: 17,3 x 13mm
  
• antypyłowy, ultradźwiękowy filtr ochronny (Supersonic Wave Filter)

Pamięć SD (SDHC, SDXC, Kompatybilność z UHS-I), Eye-Fi
Rozdzielczość

• 4032 x 3024
  
• 3200 x 2400
  
• 1600 x 1200
  
• 1280 x 960
  
• 1024 x 768

Formaty zapisu obrazu JPEG, RAW, RAW + JPEG, MPO (zdjęcia 3D)
Poziom kompresji b.d.
Jakość kompresji

• Super Fine
  
• Fine
  
• Normal
  
• Basic

Obiektyw Mikro 4/3, 4/3 przez adapter, Zuiko OM przez adapter
Stabilizacja obrazu tak, stabilizacja matrycy, efektywny zakres kompensacji do 3EV
Zoom cyfrowy brak
Przysłona w zależności od zastosowanego obiektywu
Migawka

• 1/4000 - 60 sek.
  
• Bulb

Tryby ekspozycji

• Auto
  
• Programowana automatyka (P)
  
• Priorytet migawki (S)
  
• Priorytet przysłony (A)
  
• Manual (M)
  
• predefiniowane "sceny"
  
• filtry artystyczne

Pomiar światła 49-strefowy matrycowy TTL, przy całkowicie otwartej przysłonie;

• Digital ESP
  
• centralnie-ważony
  
• punktowy
  
• jasne obszary
  
• ciemne obszary
  
• zakres EV 1 - 20 dla 50mm, F2.0, ISO 100

Kompensacja ekspozycji +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV
Blokada ekspozycji przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Autobracketing 3 kadry +/- 1/3, 1/2, 2/3, 1 EV
Metody pomiaru ostrości

• detekcja kontrastu
  
• 35 stref

Tryby pracy autofocusa

• pojedynczy AF
  
• ciągły AF
  
• ustawienie ręczne (MF)
  
• śledzenie AF

Manual focus tak
Blokada ostrości przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Podgląd głębi Przycisk podglądu głębi
Czułość

• ISO 200
  
• ISO 400
  
• ISO 800
  
• ISO 1600
  
• ISO 3200
  
• ISO 6400

Balans bieli

• auto
  
• manualny
  
• ustawienia w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• zachmurzone niebo
  
• cień
  
• światło żarowe
  
• światło słoneczne
  
• światło jarzeniowe (3 ustawienia)
  
• regulacja balansu bieli: +/- 7 na osi R-B / G-M
  
• balans bieli użytkownika (można zarejestrować jedno ustawienie określone w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• jednodotykowy balans bieli: możliwość zarejestrowania 4 ustawień użytkownika
  
• bracketing bieli: 3 zdjęcia w skoku 2, 4, 6 miredów

Efekty

• i-Enhance
  
• sepia
  
• zdjęcia czarno-białe
  
• redukcja efektu czerwonych oczu

Korekta obrazu

• Przestrzeń barwna: sRGB / Adobe RGB
  
• korekta nasycenia: 5 stopni
  
• korekta ostrości: 5 stopni
  
• korekta kontrastu: 5 poziomów
  
• edycja danych RAW
  
• filtr czarno-biały: żółty, pomarańczowy, czerwony, zielony
  
• tonacja monochromatyczna: żółta, pomarańczowa, czerwona, zielona
  
• tryby zdjęć:
  • żywe
    
  • naturalne
    
  • portret
    
  • przygaszone
    
  • monochromatyczne
    
  • użytkownika

Zdjęcia seryjne
około 4.1 kadru/sek. w trybie zdjęć seryjnych (5,5 kadru/sek gdy wyłączona jest stabilizacja obrazu)
Rejestracja filmu

• "Format AVCHD FullHD Fine : 1920(H)x1080(V), Zapis 60i , 20Mbps, Proporcje kadru 16:9 FullHD Normal : 1920(H)x1080(V), Zapis 60i, 17Mbps, Proporcje kadru 16:9 HD Fine : 1280(H)x720(V), Zapis 60p, 17Mbps, Proporcje kadru 16:9 HD Normal : 1280(H)x720(V), Zapis 60p, 13Mbps,Proporcje kadru 16:9 * Częstotliwość kadrów wysyłanych przez sensor to 30 kadrów na sekundę Format Motion-JPEG HD: 1280(H)x720(V), 30 kadrów na sekundę (Niektóre filtry artystyczne stanowią tu wyjątek), Proporcje kadru 16:9 SD: 640(H)x480(V), 30 kadrów na sekundę (Niektóre filtry artystyczne stanowią tu wyjątek), Proporcje kadru 4:3(VGA)"

Monitor LCD

• 3 cale
  
• 460 000 punktów
  
• korekta jasności monitora +/-15 stopni

Synchronizacja z lampą 1/30 - 1/160 sek.
Lampa błyskowa wbudowana, liczba przewodnia 7 dla ISO 100 (10 dla ISO 200)
Kontrola błysku

• TTL Auto
  
• Auto
  
• Manual
  
• FP-TTL-Auto
  
• FP-Manual
  
• redukcja efektu cz. oczu
  
• synchronizacja z długimi czasami
  
• synchronizacja na drugą kurtynę migawki
  
• wyłączona
  
• wymuszona (błysk wypełniający)
  
• korekta mocy błsku w zakresie +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV

Stopka akcesoriów PC ISO
Matówka brak
Lustro brak
Wizjer opcjonalny wizjer elektroniczny
Punkt oczny n.d.
Informacja w wizjerze n.d.
Informacja LCD b.d.
Notka dźwiękowa b.d.
Tryby odtwarzania

• zdjęcie
  
• indeks: 4, 9, 16, 25, 49, 100 kadrów
  
• kalendarz
  
• zoom 2-14 razy
  
• film,historgram
  
• informacja o fotografowaniu

Samowyzwalacz 2 lub 12 sek.
Złącza

• USB 2.0 Hi-speed
  
• wyjście A/V
  
• mini HDMI

Pilot b.d.
Zasilanie Akumulator litowo-jonowy BLS-1150 lub opcjonalnie zasilanie sieciowe
Wydajność zasilania (zdjęcia) b.d.
Funkcje indywidualne

• przycisk Fn:
  • Wyłączony
    
  • jednodotykowy balans bieli
    
  • zdjęcie testowe
    
  • podgląd
    
  • Live View
    
  • ustawienie domyślne AF
    
  • MF
    
  • format zapisu
    
  • tryb ekspozycji
    
  • Mój tryb
    
  • tryby do fotografii podwodnej
• mój tryb: możliwość zapisania 2 ustawień

Warunki atmosferyczne

• temperatura: 0 - 40°C
  
• wilgotność: 30 - 90%

Gwint statywu tak
Obudowa metalowa
Wymiary 109.5 mm (szer.) x 63.7mm (wys.) x 37.3 mm (gł.) (bez elementów wystających)
Waga 265 g (sam korpus)
Akcesoria celowniki VF-1 i VF-2, adapter MF-2, adapter MMF-1, lampa FL-14, obudowa podwodna PT-EP01
Oprogramowanie b.d.
Uwagi Zdalne sterowanie pokazem slajdów (poprzez HDMI)

OLYMPUS PEN E-PM1

Nazwa: Olympus E-PM1
Typ aparat systemowy z wymienną optyką
Efektywna rozdzielczość 12,3 Mp
Sensor

• 4/3 High Speed Live MOS
  
• 13,1 Mp (12,3 megapikseli efektywnych)
  
• filtr barw podstawowych RGB
  
• pole obrazowe: 17,3 x 13mm
  
• antypyłowy, ultradźwiękowy filtr ochronny (Supersonic Wave Filter)

Pamięć SD (SDHC, SDXC, Kompatybilność z UHS-I), Eye-Fi
Rozdzielczość

• 4032 x 3024
  
• 3200 x 2400
  
• 1600 x 1200
  
• 1280 x 960
  
• 1024 x 768

Formaty zapisu obrazu JPEG, RAW, RAW + JPEG, MPO (zdjęcia 3D)
Poziom kompresji b.d.
Jakość kompresji

• Super Fine
  
• Fine
  
• Normal
  
• Basic

Obiektyw Mikro 4/3, 4/3 przez adapter, Zuiko OM przez adapter
Stabilizacja obrazu tak, stabilizacja matrycy, efektywny zakres kompensacji do 3EV
Zoom cyfrowy brak
Przysłona w zależności od zastosowanego obiektywu
Migawka

• 1/4000 - 60 sek.
  
• Bulb

Tryby ekspozycji

• Auto
  
• Programowana automatyka (P)
  
• Priorytet migawki (S)
  
• Priorytet przysłony (A)
  
• Manual (M)
  
• predefiniowane "sceny"
  
• filtry artystyczne

Pomiar światła 49-strefowy matrycowy TTL, przy całkowicie otwartej przysłonie;

• Digital ESP
  
• centralnie-ważony
  
• punktowy
  
• jasne obszary
  
• ciemne obszary
  
• zakres EV 1 - 20 dla 50mm, F2.0, ISO 100

Kompensacja ekspozycji +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV
Blokada ekspozycji przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Autobracketing 3 kadry +/- 1/3, 1/2, 2/3, 1 EV
Metody pomiaru ostrości

• detekcja kontrastu
  
• 35 stref

Tryby pracy autofocusa

• pojedynczy AF
  
• ciągły AF
  
• ustawienie ręczne (MF)
  
• śledzenie AF

Manual focus tak
Blokada ostrości przycisk blokady AE/AF lub półpozycja spustu migawki
Podgląd głębi Przycisk podglądu głębi
Czułość

• ISO 200
  
• ISO 400
  
• ISO 800
  
• ISO 1600
  
• ISO 3200
  
• ISO 6400

Balans bieli

• auto
  
• manualny
  
• ustawienia w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• zachmurzone niebo
  
• cień
  
• światło żarowe
  
• światło słoneczne
  
• światło jarzeniowe (3 ustawienia)
  
• regulacja balansu bieli: +/- 7 na osi R-B / G-M
  
• balans bieli użytkownika (można zarejestrować jedno ustawienie określone w Kelvinach w zakresie 2000-14000 K
  
• jednodotykowy balans bieli: możliwość zarejestrowania 4 ustawień użytkownika
  
• bracketing bieli: 3 zdjęcia w skoku 2, 4, 6 miredów

Efekty

• i-Enhance
  
• sepia
  
• zdjęcia czarno-białe
  
• redukcja efektu czerwonych oczu

Korekta obrazu

• Przestrzeń barwna: sRGB / Adobe RGB
  
• korekta nasycenia: 5 stopni
  
• korekta ostrości: 5 stopni
  
• korekta kontrastu: 5 poziomów
  
• edycja danych RAW
  
• filtr czarno-biały: żółty, pomarańczowy, czerwony, zielony
  
• tonacja monochromatyczna: żółta, pomarańczowa, czerwona, zielona
  
• tryby zdjęć:
  • żywe
    
  • naturalne
    
  • portret
    
  • przygaszone
    
  • monochromatyczne
    
  • użytkownika

Zdjęcia seryjne
około 4.1 kadru/sek. w trybie zdjęć seryjnych (5,5 kadru/sek gdy wyłączona jest stabilizacja obrazu)
Rejestracja filmu

• "Format AVCHD FullHD Fine : 1920(H)x1080(V), Zapis 60i , 20Mbps, Proporcje kadru 16:9 FullHD Normal : 1920(H)x1080(V), Zapis 60i, 17Mbps, Proporcje kadru 16:9 HD Fine : 1280(H)x720(V), Zapis 60p, 17Mbps, Proporcje kadru 16:9 HD Normal : 1280(H)x720(V), Zapis 60p, 13Mbps,Proporcje kadru 16:9 * Częstotliwość kadrów wysyłanych przez sensor to 30 kadrów na sekundę Format Motion-JPEG HD: 1280(H)x720(V), 30 kadrów na sekundę (Niektóre filtry artystyczne stanowią tu wyjątek), Proporcje kadru 16:9 SD: 640(H)x480(V), 30 kadrów na sekundę (Niektóre filtry artystyczne stanowią tu wyjątek), Proporcje kadru 4:3(VGA)"

Monitor LCD

• 3 cale
  
• 460 000 punktów
  
• korekta jasności monitora +/-15 stopni

Synchronizacja z lampą 1/30 - 1/160 sek.
Lampa błyskowa wbudowana, liczba przewodnia 7 dla ISO 100 (10 dla ISO 200)
Kontrola błysku

• TTL Auto
  
• Auto
  
• Manual
  
• FP-TTL-Auto
  
• FP-Manual
  
• redukcja efektu cz. oczu
  
• synchronizacja z długimi czasami
  
• synchronizacja na drugą kurtynę migawki
  
• wyłączona
  
• wymuszona (błysk wypełniający)
  
• korekta mocy błysku w zakresie +/- 3 EV w skoku 1, 1/2 lub 1/3 EV

Stopka akcesoriów PC ISO
Matówka brak
Lustro brak
Wizjer opcjonalny wizjer elektroniczny
Punkt oczny n.d.
Informacja w wizjerze n.d.
Informacja LCD b.d.
Notka dźwiękowa b.d.
Tryby odtwarzania

• zdjęcie
  
• indeks: 4, 9, 16, 25, 49, 100 kadrów
  
• kalendarz
  
• zoom 2-14 razy
  
• film,histogram
  
• informacja o fotografowaniu

Samowyzwalacz 2 lub 12 sek.
Złącza

• USB 2.0 Hi-speed
  
• wyjście A/V
  
• mini HDMI

Pilot b.d.
Zasilanie Akumulator litowo-jonowy BLS-1150 lub opcjonalnie zasilanie sieciowe
Wydajność zasilania (zdjęcia) b.d.
Funkcje indywidualne

• przycisk Fn:
  • Wyłączony
    
  • jednodotykowy balans bieli
    
  • zdjęcie testowe
    
  • podgląd
    
  • Live View
    
  • ustawienie domyślne AF
    
  • MF
    
  • format zapisu
    
  • tryb ekspozycji
    
  • Mój tryb
    
  • tryby do fotografii podwodnej
• mój tryb: możliwość zapisania 2 ustawień

Warunki atmosferyczne

• temperatura: 0 - 40°C
  
• wilgotność: 30 - 90%

Gwint statywu tak
Obudowa metalowa
Wymiary 109.5 mm (szer.) x 63.7mm (wys.) x 34.0mm (gł.) (bez elementów wystających)
Waga 215g (sam korpus), 263g (łącznie z baterią i kartą pamięci)
Akcesoria Port Akcesoriów (AP2) pozwala na dołączanie celownika VF-2, zestawu mikrofonowego SEMA-1, Zestawu oświetleniowego do makrofotografii MAL-1 lub modułu komunikacyjnego Olympus PENPAL
Oprogramowanie b.d.
Uwagi Zdalne sterowanie pokazem slajdów (poprzez HDMI)

M.ZUIKO DIGITAL

• Nazwa:
  Olympus M. Zuiko Digital ED 12 mm f/2
• Typ
  stałoogniskowy obiektyw szerokokątny do systemu Mikro 4/3
• Konstrukcja
  11 elementów w 8 grupach
• Stabilizacja obrazu
  nie
• Autofokus
  tak
• Ogniskowa
  12 mm (odpowiednik 24 mm)
• Otwór maksymalny
  F2.0
• Dystans min.
  20 cm
• Kąt
  84 stopnie
• Przesłona
  f/2.0 - f/22, 7 listków
• Mocowanie
  System Mikro 4/3
• Powiększenie
  0,08 x
• Filtr
  46 mm
• Osłona
  b.d.
• Obudowa
  b.d.
• Wymiary
  56 x 43 mm
• Waga
  130 g
• Akcesoria
  b.d.
• Nazwa:
  Olympus M. Zuiko Digital 45 mm f/1.8
• Typ
  stałoogniskowy obiektyw szerokokątny do systemu Mikro 4/3
• Konstrukcja
  9 elementów w 8 grupach
• Stabilizacja obrazu
  nie
• Autofokus
  tak
• Ogniskowa
  45 mm (odpowiednik 90 mm)
• Otwór maksymalny
  F1.8
• Dystans min.
  50 cm
• Kąt
  27 stopni
• Przesłona
  f/1.8 - f/22, 7 listków
• Mocowanie
  System Mikro 4/3
• Powiększenie
  0,11 x
• Filtr
  37 mm
• Osłona
  b.d.
• Obudowa
  b.d.
• Wymiary
  56 x 46 mm
• Waga
  116 g
• Akcesoria
  b.d.